Definisi Ungkapan dan Peribahasa dan Contoh Penggunaan Ungkapan Dan Peribahasa Pada Prosa Fiksi, Nonfiksi, Dan Puisi

Ungkapan adalah satuan bahasa (kata, frasa, atau kalimat) yang tidak dapat diramalkan berdasarkan unsur-unsur pembentuknya. 

Contoh ungkapan, yaitu perang dingin, kabar angin, kambing hitam, naik daun.

Peribahasa adalah kelompok kata atau kalimat yang mengisahkan maksud tertentu berupa perbandingan, pertentangan, sindiran, dan penegasan. 

Contoh peribahasa, yaitu habis manis sepah dibuang, bergantung pada akar lapuk, seperti anak ayam kehilangan induk, bagai telur di ujung tanduk.

Ungkapan dan peribahasa juga banyak digunakan dalam cerpen, novel, ataupun puisi. Penggunaan ungkapan dan peribahasa termasuk salah satu unsur gaya bahasa dalam kesusasteraan. Berikut adalah contoh penggunaan ungkapan dan peribahasa pada prosa fiksi, nonfiksi, dan puisi.

a. Ungkapan dan Peribahasa dalam Prosa Fiksi dan Nonfiksi

.....................

Nyonya Hidayat menggigit bibirnya. Oh, jadi itu kiranya yang membawa mereka kemari! Selanjutnya ia harus lebih berhati-hati dalam bicaranya. Apa yang dikatakannya pada suatu saat secara santai bisa saja menjadi senjata makan tuan di kemudian hari! Kalau begitu orang betul-betul harus menjaga mulutnya, pikir Nyonya Hidayat dalam hati.

...................

(Dari: Misteri Gugurnya Sekuntum Dahlia, oleh S. Mara. GD)

........................

Awal segalanya, yakni pada suatu hari datanglah seorang laki-laki bersama Sutan Caniago kepadanya. Ia seorang ayah dari empat orang anak. Katanya ia tak sanggup di kampung lagi. Maksudnya ia hendak merantau, mengadu untung di kota. Tapi ia memerlukan modal.

Untuk mendapat modal itulah, ia menemukan Sutan Duano. Ia hendak meng.on padinya yang telah selesai disianginya.

.....................

“Aku juga petani, “ kata Sutan Duano cepat. 

“Bapak petani sebatang kara. Aku punya istri. Punya empat orang anak. Bebanku enam kali lebih berat dari Bapak.”

.....................

Fakta yang dikatakan Sutan Caniago itu benar. Tapi fakta-fakta lain menunjukkan akibatnya yang tidak selamanya cemerlang. Bahkan lebih banyak yang ambruk jadinya daripada berhasil. Sutan Duano tahu, bahwa orang-orang yang merantau itu pada masa permulaannya yang kadang-kadang panjang itu tenggelam seperti batu jatuh lubuk di rantau orang. Jarang sekali mereka mengirimkan na..ah buat anak istrinya yang berkuras mencarikan isi perut mereka di kampung. Dan pada suatu masa, kalau suaminya pulang, ia membawakan kain baju yang indah-indah buat anak istrinya. Dan si istri memakainya ke setiap pasar seolah memperagakan pemberian suaminya yang beruntung di rantau.

........................

Baru saja Sutan Duano selesai berkata, tiba-tiba laki-laki itu mengangkat kepalanya. Lantunan cahaya lampu di wajahnya bertambah marak, tapi air mukanya gelap. ........................

(Dari roman: Kemarau, karya; A.A. Navis)

............

Adapun para calon lurah beserta tim sukses dan komunitas pendukungnya tidak perlu ikut melakukan pekerjaan kecil dan lokal menyelamatkan Sobirin. Sebab mereka bertugas di wilayah yang lebih tinggi, lebih luas, dan lebih jauh ke depan. Mereka agent of the change. Mereka pemegang tongkat zaman. Mereka penentu masa depan seluruh kampung.....

(Sumber: Seputar Indonesia, 14 Desember 2007)

b. Ungkapan dan Peribahasa dalam Puisi:

....................

Hatiku terang menerima kasihmu, bagai bintang Memasang lilinnya 

Kalbuku terbuka menunggu kasihmu, bagai sedap

Malam menyirak kelopak

Aduh, kekasihku, isi hatiku dengan katamu

Penuhi dadaku dengan cayamu, biar bersinar

Mataku sendu biar berbinar gelakku rayu!

....................

Kemerdekaan itu

Adalah kambing hitam gembala

Yang diberi racun

Akhirnya mati sia-sia

Kemerdekaan itu

Adalah adu jangkrik yang dikitik-kitik

Dalam lingkaran arena sepatu serdadu

Di bawah acungan ujung peluru

........................

(Karya: Tarmizi Basri)

........................

Walaupun kau telah tiada

Namamu tetap harum dan

Membekas di hati masyarakat

Seperti kata pepatah

Harimau mati meninggalkan belang

Gajah mati meninggalkan gading.

...........................

(Karya: Edim Hartati

Suara Karya, 6 Juni 1981)

...........................

Saat esa terhilang di pertempuran

Ribuan terbilang menggantikannya

Semangat membara menyatu keberagaman bangsa

Mengantar Soekarno-Ha..a ke corong proklamasi

Kumandangkan Jaya Indonesia Merdeka.

..........................

(Karya: Jozef B. Kalengkongan) 

Bahasa Indonesia SMK/MAK Setara Tingkat Unggul Kelas XII 69

..............................

Hh....!

Kata itu rupanya benar-benar mati

Terkubur di antara belitan resesi ekonomi yang tak tahu

Ujungnya

Terkekang di tengah-tengah kerumunan massa yang

Mengamuk membabi buta

Terkungkung di bawah peradilan yang ompong tak bergigi.

.............................

Karya: Adi Sarjono